Ia-chhi

Updated: Sep 13
[Verse 1 - vocal starts immediately, instrumental opening]
Ah! Ia-chhi!
Thinn am ah, teng-hue toh khui,
lang chin che, nau-jiat kui-mi,
phang tui hong lai,
o-a-chian, chhau-tau-hu,
gu-bah-mi tioh sio,
chin-chu ni-te ti goa chhiu,
lim chit chhui, chhio chit e.
[Pre Chorus]
Lai chia, lai lim,
mai kheh-khi,
Tai-oan lang kong,
lai, tau-tin.
[Chorus]
Ia-chhi, ia-chhi,
teng-hue kim-kim,
lang chin che, nau-jiat,
Ia-chhi, ia-chhi,
lai chia, lai lim,
che si Tai-oan e sim.
[Verse 2]
Cho-sian chhut-hoat tui chit e tao,
chun kiann hng-hng, hai-iunn khoah-khoah,
tui chia khi Hui-lut-pin,
tui chia khi hai e pinn-a,
goa tui Hui-chiu lai,
goa e chhui kong li e oe,
chit tiau lo chin hng,
m-koh chit e sim kang-khoan.
[Chorus]
Ia-chhi, ia-chhi,
teng-hue kim-kim,
lang chin che, nau-jiat,
Ia-chhi, ia-chhi,
lai chia, lai lim,
che si Tai-oan e sim.
[Instrumental Break One]
[Chant]
O-a-chian!
Chhau-tau-hu!
Gu-bah-mi!
Chin-chu ni-te!
Lai chia, lai chia,
lai lim, lai lim,
nau-jiat, nau-jiat,
tau-tin!
[Instrumental Break Two]
[Bridge]
Soann kap hai ti kang chit jit,
Giok-san koan, Jit-goat-tham chhim,
hong-thai lai, hong-thai koe,
bin-a-chai tiam-a koh khui-mng,
m kiann, m kiann,
Tai-oan lang m kiann,
lang-cheng-bi,
che si siong sui e hong-keng.
[Final Chorus]
Ia-chhi, ia-chhi,
teng-hue kim-kim,
lang chin che, nau-jiat,
Ia-chhi, ia-chhi,
lai chia, lai lim,
che si Tai-oan e sim.
[Outro]
Kam-sia li,
kam-sia li,
lai chia, lai lim,
tau-tin, tau-tin,
Ia-chhi.





Comments